A story that ran in Sept. 15 editions about the reconstruction of the Market Cafe site in Old Town stated that owners Antonios and Claudia Demoulas faced fines for operating a restaurant without a victualer’s license. Fines have not been formally demanded by the city of Old Town.