Penobscot County

Superior Court, Bangor

Cases May 14-30, 2003

Charles E. Simon Jr., 23, Enfield, forgery, prison three years, all but two years suspended, probation four years, restitution $5,240; three counts forgery, prison three years, all but two years suspended each count, probation four years each count; theft by unauthorized taking or transfer, prison three years, all but two years suspended, probation four years.

Barry Thompson, 46, Bangor, four counts unlawful sexual contact, jail four years, all but 30 days suspended each count, probation four years each count.