An editing error confused a reference in a letter in the Jan. 16 edition of the Bangor Daily News, “Same-sex cheap shots,” by Nanci Little of Presque Isle. The letter referred to the Jan. 14 column by Maggie Gallagher, “Letterman: Be a man and get a wife,” not Ms. Gallagher’s Jan. 7 column, “Spreading the truth about same-sex marriage.” We apologize for the error.