A story published in Saturday’s final edition about SAD 46 Superintendent Lester Butler gave an incorrect month for his retirement. His departure is effective no later than June 30, 2006.

—

In the Nov. 8 Style section, the reviewer of “Stones and Bones of New England: A Guide to Unusual Historic and Otherwise Notable Cemeteries” should have been identified as NEWS staff writer Roxanne Moore Saucier.

—

A story published in Saturday’s edition in the State section about an Italian man arrested for illegal re-entry into the United States contained incorrect information. Roberto Ritacco was alone in a car registered to a Canadian man when he was arrested early Thursday morning.