A statement about residents from the Howland area deciding at the ballot box whether they can afford a new high school should have been attributed to board member Jack Norris in a story on the State Board of Education meeting published Thursday on Page B2. The correct attribution was removed inadvertently during the editing process.