A Bangor District Court case listed in The Weekly erroneously melded information from two cases. Ryan M. Lawrence, 23, of Corinth was responsible for only the criminal trespassing charge listed under his name. Ryan J. Leighton, 19, of Orono should have been listed with the charges of minor possessing liquor, $200; sale and use of drug paraphernalia, $100; and possession of marijuana, $200. Bangor Publishing Co. regrets any hardship this error has caused Mr. Lawrence.