A headline on Page B2 in Saturday’s final edition about road improvements upsetting local residents misidentified the town. The issue affects Hermon, as the story indicated.

A Page 1 story in Monday’s paper about the Maryann Hartman Awards failed to include the date of the presentation. The awards will be presented from 5 to 7:30 p.m. Tuesday, Nov. 6, at the Buchanan Alumni House at the University of Maine in Orono.

Clarification

A Page 1 story in Monday’s paper about Question 2 on the Nov. 6 statewide ballot should have noted that the $55 million research and development bond was proposed, in part, by members of Maine’s technology and research sectors, including Jackson Laboratory.