A birth announcement Tuesday should have read: Mercy Hospital, Portland: To Stephanie Curless and Erik Glockler of Portland, a son, Ashton Garbriel Glockler, Jan. 12, 2002. Grandparents are Ruth Johnson of Hallowell, Rick Curless of Bangor, Dorothy Hill of Bangor and Walter Glockler of Augusta.

A story about Calais schools in some editions Wednesday gave the wrong number of students at Calais High School. The school has 290 students enrolled.